Pas një gare tradicionale të balonave në dimrin e vitit 1975, Amir dëshmon një akt dhune ndaj Hasanit, por nga frika dhe xhelozia, ai zgjedh të mos ndërhyjë. Ky moment frike e ndjek Amirin për dekada të tëra.
Faqe 1. Gjuetari I balonave nga KHALED HOSSEINI. Botuar 2003. Biblioteka Online Afganistan Mellat. [Link]. Faqe 2 _ Dhjetor 2001_. gjuetari i balonave pdf
Ngjarjet zhvillohen në sfondin e trazuar të historisë së Afganistanit, duke nisur nga vitet 1970. Historia ndjek jetën e , një djali të ri nga një familje e pasur në Kabul, dhe miqësinë e tij me Hasanin , djalin e shërbëtorit të tyre që i përket pakicës Hazara. Pas një gare tradicionale të balonave në dimrin